34.- le coffret Lulu et Valentin

Pour commander, contactez info@lulushamallow.com ou allez sur le site www.paradisduthe.ch.

La bouillotte (25cm de diamètre environ, 350 gr.) est emplie de pépins de raisins. Mettez-la à chauffer au four, au micro-onde, sur le radiateur, sous votre théière … pendant quelques minutes en surveillant bien. La housse est lavable à 40°. Ne jamais laver le coussin contenant les pépins de raisins, au risque de l’abîmer.

Le thé de jasmin est un thé vert parfumé avec des fleurs de jasmin. Il provient de Chine et y est très populaire. Les fleurs de jasmin sont récoltées pendant la journée et gardées dans un endroit frais jusqu’au soir. Durant la nuit, elles développent entièrement leur parfum. Elles sont ensuite réparties sur le thé vert pendant le séchage.

Faites infuser le cœur (de préférence dans une théière en verre) dans une eau à 75° C durant 2 à 3 minutes. Son goût est léger et doux avec un subtil parfum de jasmin. On peut l’utiliser 3 fois.

For Valentine’s Day, LuluShamallow and paradisduthe.ch make a lovely gift box with a raisin seeds heater heart-shaped and 6 jasmin hearts tea. Hearts, confort and heat to celebrate the day of love ;)

34.- Lulu and Valentine’s gift box

To order, contact info@lulushamallow.com or go to the site www.paradisduthe.ch.

The heater (about 25cm, 350 gr.) is filled with raisin seeds. Warm it in the oven, microwawe, radiator, under the tea pot … some minutes under surveillance. You can wash the cover at 40° but never wash the pillow itself, let the sun bleach it instead.

Jasmin tea is finely perfumed with jasmin flowers. It comes from China and is very popular. Jasmin flowers are picked at day and kept in a cold place until evening. During the night, they blossom. They are then mixed with the tea during the drying.

Put the heart, if possible in a glass tea pot, in a water at 75°C during 2 to 3 minutes. his scent is light and sweet with a subtil jasmin perfume. You can re-use it 3 times.

Voici les tout premiers motifs pour vous donner envie !

The new printed fabric collection designed by LuluShamallow will arrive in march. You can already book your favorite pieces by writing at info@lulushamallow.com !

(disponible en coffret cadeau pour enfant avec un oreiller en millet pour 51.- / 42,50 Euros)

A réchauffer au four, micro-onde ou simplement sur un radiateur. Ne pas laisser l’article sans surveillance et bien vérifier la température avant l’usage !
Excellent pour soulager les coliques ! grâce à son poids tout léger, vous pouvez le déposer sur le ventre de bébé sans risque ;)

Les pépins de raisins sont légèrement parfumés, mais l’odeur tend à disparaître avec le temps et l’utilisation.

small heater for babies (10 /20 cm, 6.1 oz. about) filled with raisin seeds.

(also available with a pillow for children in a gift box for 51.- / 42, 50 Euros)

To put in the oven or microwave or simply on a radiator. Be careful while heating it and make sure it isn’t too hot before giving it to your baby !

Very good to help stomach pain ! because it is very light, you can leave it on your baby’s belly without risk ;)

Raisin seeds are lightly perfumed, but the odour tends to disapear with time and use ;)

22, 50.- / 18.75 Euros

La bouillotte (25cm de diamètre environ, 350 gr.) est emplie de pépins de raisins. Mettez-la à chauffer au four, au micro-onde, sur le radiateur, sous votre théière … pendant quelques minutes. La housse est lavable à 40°. Ne jamais laver le coussin contenant les pépins de raisins, au risque de l’abîmer.

L’infusion de l’Avent bio (provenant d’Allemagne) est composée de cassia, d’écorce d’orange et de cynorrhodon, de gingembre, de clous de girofle, d’hibiscus et de morceaux de pommes. Mmmh.. Faites-en infuser 1,5 cuillère à soupe à 90° C pendant 3 à 5 min.

Le thé vert Misty green compte parmi les meilleurs thés de grande qualité. Ajouter en 2 cuillères à café dans 0,8l d’eau à 85-90° C pendant 1 à 3 min.

La théière en verre transparente (environ 9 cm de haut, 13 cm de diamètre, pour une contenance de 0,8l)) est faite à la main. Elle convient très bien aux thés volumineux et supporte le lave-vaisselle.

LuluShamallow et paradisduthe.ch vous souhaitent un agréable moment de détente ;)

Coffret Lulu au Paradis 75.- à commander directement sur le site www.paradisduthe.ch ou par mail à info@lulushamallow.wordpress.com

et pour ceux qui ont déjà la théière ;)

48.- le coffret simple, thés et bouillotte. Enjoy…

LuluShamallow and paradisduthe.ch make together a raisin seeds heater, a tea pot, 30 gr. of green tea and of organic Christmas infusion, to help you warm your heart and body when it’s cold outside. Make your infusion, leave the tea pot on the heater, taste, and … relax ;)

The heater (about 25cm, 350 gr.) is filled with raisin seeds. Warm it in the oven, microwawe, radiator, under the tea pot … some minutes. You can wash the cover at 40° but never wash the pillow itself, let the sun bleach it instead.

The organic Christmas infusion (from Germany) is made from cassia, orange and rosehip skin, ginger, clove, hibiscus and pieces of appel. Put 1 and a half spoon into water at 90 ° during 3 to 5 minutes.

Misty green tea is one of the best quality teas. Add 2 small spoons to 0.8l of water at 85-90°C during 1 to 3 minutes.

This glass tea pot (about 9 cm high, 13 cm wide, 0.8 l) is hand-made. You can put it into the dish washing machine.

LuluShamallow and paradisduthe.ch wish you a relaxing and warm precious time ;)

“Lulu in Paradise” gift box 75.- to order directly on www.paradisduthe.ch or by mail at info@lulushamallow.wordpress.com and you can also have the same without the tea pot for only 48.- ! Enjoy ;)

un oreiller et un sachet de relaxation pour les yeux, dans une jolie boîte, pour 66.- / 55 Euros

a pillow and a relaxing bag, in a lovely box, for 66.-

ou un oreiller et une bouillotte en pépins de raisins, pour 72.- / 60 Euros

or a pillow and a raisin seeds heater for 72.-

dans ces couleurs : in those colours :

make your choice among our gift boxes :

un coussin de massage et une bouillotte aux pépins de raisin, dans une jolie boîte, pour 75.- / 62,50 Euros

a massage pillow and a raisin seeds heater for 75.-

dans ces déclinaisons à choix :

ou un oreiller et une bouillotte aux noyaux de cerises, pour 55.- / 45,80 Euros

or a pillow and a cherry seeds heater for 55.-

ou un oreiller en balle de millet et une petite bouillotte en pépins de raisin, pour 51.- / 42,50 Euros

or a round pillow and a tiny raisin seeds heater for 51.-

pour ce faire, contactez-nous à info@lulushamallow.com

If you want to offer a gift, you can also ask for a voucher at info@lulusahamallow.com

Faites vous-même votre propre bouillotte !

le kg de pépins de raisin ou de noyaux de cerise (stérilisés) pour confectionner vos propres bouillottes :

make yourself your own heater ! raisin or cherry seeds (sterilized) to make your own natural heater (per kilos) :

6.50.- / 5.40 Euros

oreiller pour enfant + housse (32/35 cm), remplissage en balle d’épeautre (650 gr. environ) dès 18 mois jusqu’à 4-5 ans environ,

(également disponible en coffret avec une bouillotte cerises pour 55.- / 45, 80 Euros)

La balle d’épeautre rejette l’humidité et les sels minéraux. Votre oreiller est donc un anti-acarien naturel et se régénère tout seul. La balle d’épeautre épouse parfaitement la forme de la tête et de la nuque, ainsi les muscles se relâchent mieux.

pillow for children + cover (32/35 cm), filled with bullet of spelt (about 21.1 oz.) for kids from 18 months until 4-5 years about,

(also available in a gift box with a cherry seads heater for 55.- / 45, 80 Euros)

spelt’bullet rejects moisture and minerals, it is so a natural anti dust mite and regenarates itself. It is therefore hygienic. The head is well surrounded and muscles can fully relax.

28.- / 23.30 Euros

housse seule / cover only  8.- / 6.55 Euros

offre spéciale : à l’achat de 2 oreillers pour enfants, 1 housse est offerte !

special offer : if you buy 2 pillows you’ll get one cover free !

Petit carré + housse (20/20 cm, 300 gr. environ) rempli de noyau de cerise. A réchauffer ou refroidir selon désir, à tripoter à volonté ;)

(également disponible en coffret cadeau avec un oreiller pour 55.- / 45,80 Euros)

A mettre au four, au micro-ondes, quelques minutes, attention à toujours bien surveiller et à vérifier que le tissus ne soit pas trop chaud avant de l’utiliser!

Excellent pour soulager les coliques.

Small square and cover (20/20 cm, 310.6 oz. about) filled with cherry seeds. To heat or chill as needed. Put it in the microwave or in the oven for few minutes. Be careful that the fabric isn’t too hot before use and dont’ let the article without surveillance! Funny to touch this cuddly blanket. Relieve stomach pains.

(also available in a gift box with a pillow for 55.- / 45,80 Euros)

26.- / 21,60 Euros

housse seule / cover only 6.- / 4.90 Euros